新世代台湾人の反応

日本に対する台湾人の反応をまとめました

2021.02.15 21:00|カテゴリ:語学コメント(26)

台湾人「日本に住み始めてから英単語をカタカナ発音する台湾人wwwwww」 台湾の反応


shutterstock_275489732.jpg


海外に住んで海外にかぶれる奴っているよな。
俺の友人の台湾人女性、日本に住んで数か月なんだけど、すでに日本にかぶれてる。
日本語発音で英語を発音してる。

light:ライト
shop:ショップ
みたいに、英語をカタカナ発音してる。

オーストラリアワーホリに行った台湾人も、オーストラリア訛りで英語を話すようになるよな。

中国語には巻き舌発音があるから、台湾人は「r」を発音できるはずなのに、
その友人は「l」みたいに発音してる。

海外にかぶれる奴って何なん?



元記事:[問卦] =.= 才去日本幾個月的女生為什麼要迎合


台湾の反応
台湾人.1

完全な英語発音だと日本人が聞き取れないから、
日本人に合わせてカタカナ発音してるんだよ。


台湾人.2

その友人は英語を話してるんじゃないよ、日本語を話してるだけだよ。


台湾人.3

日本では「マクドゥーナルドゥ」じゃなくて「マクドナルド」だし、
かぶれてるんじゃなくて日本での発音をしているだけ。


台湾人.4

日本のタクシーで「Starbucks」と英語発音したら、全然通じなかったよ。
日本人は英語できないからね。


台湾人.5

郷に入っては郷に従えだよ。
日本ではカタカナ発音をマスターしないと。


台湾人.6

日本は同調圧力が強いから、周りに合わせてないとね。


台湾人.7

日本ではその発音が正しいんだから、別にいいんじゃない?


台湾人.8

日本語を勉強したら、英語の発音が悪くなる。
日本人はアジア人を下に見てるから、日本で馴染む事は不可能。
日本語を勉強するのはコスパが悪い。


関連記事


 23195日本人
ここのスレには悪意をもって管理人を貶めるコメントが連投されます
根も葉もない言いがかりですので皆さん無視してください
[ 2021/02/15 21:00 ]

 23196五毛キムチ
ここは嫌台日本人の為の嫌台サイトです
親台派の方ネトウヨの方は書き込みをご遠慮ください
↓     ↓     ↓     ↓     ↓
[ 2021/02/15 21:00 ]

 23197エラ張りキムチ星人
ここのスレには日台離間工作だの成り済ましだの五毛だのレッテル貼りだなどと自身の抱いた妄想と現実との区別がつかない頭のおかしなネトウヨが出没します
危険な狂人ですのでスルーでお願いします
[ 2021/02/15 21:02 ]

 23198日本人
反日台湾人は来んじゃねぇーよ
[ 2021/02/15 21:05 ]

 23200日本人
ここは親日の仮面の下に隠された台湾人の本性の腹黒さを教えてくれる優良サイト
[ 2021/02/15 21:09 ]

 23201日本人
中国訛りの英語、日本語訛りの英語、タイ語訛りの英語、インド訛りの英語、みんな違ってみんな良い。
[ 2021/02/15 21:10 ]

 23202五毛党
今夜の日台離間工作もご苦労だなキムチ管理人よ
今回も大成功しそうじゃないか
[ 2021/02/15 21:11 ]

 23203日本人
※23201

五毛さん乙です
[ 2021/02/15 21:12 ]

 23207日本人
「coffee」の日本語訳が「コーヒー」なのを理解してない外国人あるある。
[ 2021/02/15 21:25 ]

 23208日本人
しつこく日台離反工作する朝鮮人w
ここは悪意があるコメントが連投されていますのでご、注意ください
また、管理人が被害者コスプレをして、ホルホルするので併せてご注意ください
[ 2021/02/15 21:26 ]

 23210日本人
頭のおかしな妄想ネトウヨが現れました
大変危険ですから皆さんスルーでお願いします
[ 2021/02/15 21:44 ]

 23211日本人
※23210

お前はコリアンやろ
国籍詐称して投稿するなや
[ 2021/02/15 21:48 ]

 23213日本人
台湾豚はチンチョンチンチョン言ってろよ
[ 2021/02/15 22:04 ]

 23214日本人
中国語の7割が日本語なのはどうやって折り合いつけるんだよ(笑)
[ 2021/02/15 22:07 ]

 23215日本人
>23211

↑ネトウヨ得意のレッテル貼り
[ 2021/02/15 22:27 ]

 23216日本人
日本に蒋賊は不要だが、台8の中身のちょんは更に要らん。
[ 2021/02/15 22:46 ]

 23217日本人
外来語と英単語の区別ぐらいつけてから意見しようよ
[ 2021/02/16 02:44 ]

 23219日本人
23217
これ
日本人は外国語を話しているのではなく外来語を使っている
つまり外国由来の日本語な訳で日本で日本語を使うという当たり前の行為
[ 2021/02/16 06:17 ]

 23220日本人
はっきり言う日本に来るな
[ 2021/02/16 06:17 ]

 23221日本人
寧ろ、適応力が高いと判断出来るやろ。
英語圏の国に長期在住すると母国語が英語訛りの発音になるのと同じや。
[ 2021/02/16 07:48 ]

 23224日本人
外省人がおるな
[ 2021/02/16 10:18 ]

 23331日本人
言語知識も持たない台湾の底辺の意見じゃん。外来語っていうのは日本語への翻訳を介さずにそのまま日本語化したもの。要するに国内で日本人が日本人との意思疎通の為に完全日本語化された便利な語彙なわけだろ。台湾人みたいな知的水準が低すぎる奴らは当然語学センスもないわけだからどんな外国語の規定も理解できないんだろうね。可哀想に。。。
[ 2021/02/18 03:15 ]

 23339日本人
日本人は外国人に何かちょっと言われただけで気にしすぎる。
他人から影響を受けない訓練を受けた方がいい。
[ 2021/02/18 14:34 ]

 23361日本人
>>23339
うるせーよ、糞が。格下の台湾猿にうぜー事言われてるから皆腹たってるだけだろ。
[ 2021/02/19 02:21 ]

 23374日本人
失礼な記事だね。
英語が出来ないのではなく、発音が苦手な人が多いんだろうが。
実際仕事でメールで英語使うと出来ないのは中国人も韓国人も多いけど。
[ 2021/02/19 17:50 ]

 23436日本人
台湾人って何も根拠が無く自分が絶対的に高い能力持ってるって思い込んでる奴らが多いよ。実際には能力も知識も低すぎて使い物にはならないんだけどね。
[ 2021/02/21 04:31 ]
コメントの投稿





検索フォーム
訪問者数
FC2ブログランキング参加してます
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: