|
||
台湾人「日本旅行へ行ったら、中国人と間違えられた。俺は「中国語のメニューが欲しい」と言っただけなのに」 台湾の反応 |
||
日本旅行へ行った時、お店の人が「中国語のメニュー要りますか？」と聞いてきたので、
「はい」と答えたら、その後ずっと中国人扱いされた。
お好み焼き屋だったんだけど、
店員が具材を混ぜ合わせて、鉄板が熱くなるのを待っている間、店員は他のテーブルへ行った。
「触らないで」と言い残して。
そして、一度戻って来ては、「まだ触らないで」と言い、それを何度か繰り返した。
完全に中国人だと思われてた。
こういう時、どうすればよかったのかな？
元記事：[問卦] 在日本都被認成中國人怎辦
台湾の反応
台湾人.１
「台湾カラー、キマシター」って言えばいいよ。
台湾人.２
俺はいつも台湾人だと思われるよ。
俺がイケメンだからかな？
台湾人.３
中国人向けにはいろんな割引サービスがあるから、
中国人のフリをして、その割引を受ければいい。
最大限の利益を享受しなきゃ。
台湾人.４
普通は「どこから来たんですか？」って先に聞かない？
マナーの悪い日本人だね。
台湾人.５
中華台北だもん、台湾人というものはないんだよ。
台湾人.６
日本人は、「台湾人なら、少しくらい日本語できるでしょ？」って思ってるからな。
日本語全くできないんじゃ、中国人と間違えられるのも仕方ない。
台湾人.７
日本では英語話しておけばいい。
そうすれば見下されない。
俺はいつも日本では英語話してるよ。
台湾人.８
こちらが台湾人だとわかれば、日本人は態度を変えてくると思うから、
自分のパスポートを見せてみたら？
台湾人.９
日本旅行してる台湾人、マナーの悪い人たちも結構いるからなぁ。
レンタカー借りて事故ってそのまま車を放置して帰国する奴とかな。
台湾人.１０
スレ主の顔立ちが中国人ぽかったんだよ。
台湾人.１１
台湾人の祖先は中国から渡ってきた人達じゃん。
元をたどれば一緒だよ。
12809．日本人
＞台湾人って元々首狩り族だから中国人より質が悪いよね
これでいいか？五毛管理人さんよ
ほとんどは首狩り族と対立してた人達では。
ところでこれでいいかの人は今の台湾にとって気に食わない内容を書いてるんだよね。
たまに日本として台湾について極めてまともな内容をこれでいいかと書いてるけどそれはつまり日本人からすると極めてまともでも今の台湾にとっては腹が立つってこと？
これでいいか？五毛管理人さんよ
ほとんどは首狩り族と対立してた人達では。
ところでこれでいいかの人は今の台湾にとって気に食わない内容を書いてるんだよね。
たまに日本として台湾について極めてまともな内容をこれでいいかと書いてるけどそれはつまり日本人からすると極めてまともでも今の台湾にとっては腹が立つってこと？
[ 2019/10/04 21:33 ]
12812．日本人
ん？なんかおかしい対応あった？鉄板温度足りないから待っといてって事ですよね？あと、美味しく焼いてあげるから勝手に触らないでって事ですよね？
日本ではしごく普通の事なんですが…待つのが嫌ならスーパー行ってレンチンのやつ買えば…
日本ではしごく普通の事なんですが…待つのが嫌ならスーパー行ってレンチンのやつ買えば…
[ 2019/10/04 21:54 ]
12816．日本人
日台友好とか言ってるが、実際のところ大半の日本人は中国人だろうが台湾人だろうが興味はない。
日本を好いてくれるならどっちも歓迎するし、逆ならそれなりの対応。
それが人間でしょう。そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
日本を好いてくれるならどっちも歓迎するし、逆ならそれなりの対応。
それが人間でしょう。そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
[ 2019/10/04 22:07 ]
12824．日本人
でもここの翻訳は記事元読んでみると嘘翻訳書いてる訳じゃないぞ。
実際台湾のサイトにも日本人に辛辣な意見は珍しくないよ
中国人が混じってる事もあるにはあるが
台湾人が日本アゲアゲばっかしてると思う方がおかしいんじゃないの
実際台湾のサイトにも日本人に辛辣な意見は珍しくないよ
中国人が混じってる事もあるにはあるが
台湾人が日本アゲアゲばっかしてると思う方がおかしいんじゃないの
[ 2019/10/04 23:26 ]
12825．日本人
＞台湾人が日本アゲアゲばっかしてると思う方がおかしいんじゃないの
日本人が日本アゲアゲばっかしてると思ってると思うのがそもそもズレてるんじゃないの？
やな空気は日本人が悪いってのが終着点だからそうなるんじゃないかな。
日本人が日本アゲアゲばっかしてると思ってると思うのがそもそもズレてるんじゃないの？
やな空気は日本人が悪いってのが終着点だからそうなるんじゃないかな。
[ 2019/10/04 23:50 ]
12826．日本人
＞ここの管理人の目的が日台離間だから管理人の望みそうなことを嫌味で書き込んだだけなんだわそれ
うんだから日本からすると極めてまともな内容をこれでいいかと書いてるけど、それも今の台湾人は気にくわなくて腹立てるって事でそ？
うんだから日本からすると極めてまともな内容をこれでいいかと書いてるけど、それも今の台湾人は気にくわなくて腹立てるって事でそ？
[ 2019/10/04 23:58 ]
12829．日本人
中国語メニュー用意してるお好み焼き屋って、超親中的お好み焼き屋でしょ
普通は中華料理屋でもないのに中国語メニューは置かない
お好み焼き慣れない客が早まって生焼きで食べないように
店員が複数のテーブルを責任もってチェックしてただけじゃないか
普通は中華料理屋でもないのに中国語メニューは置かない
お好み焼き慣れない客が早まって生焼きで食べないように
店員が複数のテーブルを責任もってチェックしてただけじゃないか
[ 2019/10/05 00:21 ]
12834．日本人
>>日本人が日本アゲアゲばっかしてると思ってると思うのがそもそもズレてるんじゃないの？
誰もそんな事言っても思っても無いし。何が言いたいのか分からん
誰もそんな事言っても思っても無いし。何が言いたいのか分からん
[ 2019/10/05 00:49 ]
12838．日本人
台湾人もブサイク刈り上げ眼鏡のチャイニーズやん。
日本語通じないアジアンなんてめんどくさい客としか思われてないよ。
いやなら、日本語ぐらい勉強してきなさい。
日本語通じないアジアンなんてめんどくさい客としか思われてないよ。
いやなら、日本語ぐらい勉強してきなさい。
[ 2019/10/05 04:04 ]
12847．日本人
＞誰もそんな事言っても思っても無いし。何が言いたいのか分からん
>>日本アゲアゲばっかしてると思う方がおかしい
日本アゲアゲが云々じゃないって事で一致したね。
>>日本アゲアゲばっかしてると思う方がおかしい
日本アゲアゲが云々じゃないって事で一致したね。
[ 2019/10/05 07:39 ]
12848．日本人
＞日台友好とか言ってるが、実際のところ大半の日本人は中国人だろうが台湾人だろうが興味はない。
日本を好いてくれるならどっちも歓迎するし、逆ならそれなりの対応。
それが人間でしょう。そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
＞そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
悲しいかな？なんで？
台湾政府
「ワシが中国や！」
国民党を中国と認定した一部以外の国際社会
「政府は一国につき一個だけな、台湾政府は台湾になれば？」
台湾政府
「嫌や！台湾なんかあくまで臨時や！ワテは中国や！」
国際社会
「いやでも現実中国を統治できてへんやん」
台湾政府
「ちゃう！共産党が泥棒なだけや！ワシが中国や！」
国際社会
「ほなしゃあないな、中国人同士話し合えや」
台湾政府
「ワテが中国や！」
悲しいならブーメランが台湾自身に刺さってるだけでは。
日本を好いてくれるならどっちも歓迎するし、逆ならそれなりの対応。
それが人間でしょう。そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
＞そして悲しいかな日本政府は台湾を国として認めてはいません。
悲しいかな？なんで？
台湾政府
「ワシが中国や！」
国民党を中国と認定した一部以外の国際社会
「政府は一国につき一個だけな、台湾政府は台湾になれば？」
台湾政府
「嫌や！台湾なんかあくまで臨時や！ワテは中国や！」
国際社会
「いやでも現実中国を統治できてへんやん」
台湾政府
「ちゃう！共産党が泥棒なだけや！ワシが中国や！」
国際社会
「ほなしゃあないな、中国人同士話し合えや」
台湾政府
「ワテが中国や！」
悲しいならブーメランが台湾自身に刺さってるだけでは。
[ 2019/10/05 07:58 ]
12902．日本人
関西住まいの俺が教えてあげよう
まず、客が自分で焼くことを選べる店と全部やってくれる店がある
ほとんどは後者
でも関西人のほとんどは子供のころから家でもお好み焼きを食べてるので、焼くだけとかひっくり返すだけならほとんどの人が普通にできる
なので、店員は全部やるから客に「触るな」と全員に言う
焼けるまでずっといるわけじゃなくて奥に引っ込んだり、他テーブルを行ったり来たりしてるけどしっかり時間を把握してるので不安になっても触らないでねってこと
まず、客が自分で焼くことを選べる店と全部やってくれる店がある
ほとんどは後者
でも関西人のほとんどは子供のころから家でもお好み焼きを食べてるので、焼くだけとかひっくり返すだけならほとんどの人が普通にできる
なので、店員は全部やるから客に「触るな」と全員に言う
焼けるまでずっといるわけじゃなくて奥に引っ込んだり、他テーブルを行ったり来たりしてるけどしっかり時間を把握してるので不安になっても触らないでねってこと
[ 2019/10/05 22:15 ]
12919．日本人
>12850
皆もっと明るくておおらかなのかと思ったけど、実際は全然違うよ。島国根性どころじゃなく、物凄く狭苦しい社会で息が詰まる場所だと思う。九州程度の島だしね。
それと、台湾人こいつら本当にニュースとか見ない。何するにもスマホ手放さないけど、情報ツールとして使い方も知らないんじゃない？世界はもとより、自国の状況でさえ無知なバカが多過ぎてうける。(自国に関する無知指数、世界第3位)
皆もっと明るくておおらかなのかと思ったけど、実際は全然違うよ。島国根性どころじゃなく、物凄く狭苦しい社会で息が詰まる場所だと思う。九州程度の島だしね。
それと、台湾人こいつら本当にニュースとか見ない。何するにもスマホ手放さないけど、情報ツールとして使い方も知らないんじゃない？世界はもとより、自国の状況でさえ無知なバカが多過ぎてうける。(自国に関する無知指数、世界第3位)
[ 2019/10/06 02:02 ]
12921．日本人
※12919
自国に関する無知指数はかなりいい加減なものだし、勉強してれば知っていて当然な質問じゃないからそれをもって批判するのはむしろバカかもしれないよと言っておく
自国に関する無知指数はかなりいい加減なものだし、勉強してれば知っていて当然な質問じゃないからそれをもって批判するのはむしろバカかもしれないよと言っておく
[ 2019/10/06 03:04 ]
12990．日本人
横から失礼。無知指数の信憑性については確かに疑問はあるでしょう。それを別にしても台湾人の知識、教養、知的水準は総じて大変低いと思いますよ。井の中の蛙どころじゃないくらい、狭苦しくて議論する価値さえも感じないなぁ。
[ 2019/10/07 17:41 ]
12998．日本人
中国人と思われたり日本人と判っててもイタリアとフランスで日本語メニューの無い時気を聞かせて？中国語と英語のメニューをくれたんだけどすごく有り難かったぞ？英語も苦手だし中国語も出来ないけど両方見れたおかげで苦手な食材を回避して注文できた。気の弱い台湾人だなあ。
[ 2019/10/07 19:09 ]
12999．日本人
＞自国に関する無知指数はかなりいい加減なものだし、勉強してれば知っていて当然な質問じゃないからそれをもって批判するのはむしろバカかもしれないよと言っておく
横だけど、そもそもこの調査は内容はともかく勉強で知る社会じゃない学校で教わらない現実に対する認識度をはかるのが目的じゃないの？
勉強してれば知っていて当然の内容をどれだけ覚えたかってのとは違うのでは。
勉強で知って当然の知識は外国人でも興味を持てばいくらでも知る。
そういう偉い人や学校で教えられ得る知識みたいなのじゃなく生活を通した認識調査なのでは。
あとよほど腹に据えかねたのかバカと言いたいのはわかるけど、どうせならちゃんとバーカバーカと自分の言葉として連呼したほうがいいんじゃない？
～かもしれないよは自分を守ってる
横だけど、そもそもこの調査は内容はともかく勉強で知る社会じゃない学校で教わらない現実に対する認識度をはかるのが目的じゃないの？
勉強してれば知っていて当然の内容をどれだけ覚えたかってのとは違うのでは。
勉強で知って当然の知識は外国人でも興味を持てばいくらでも知る。
そういう偉い人や学校で教えられ得る知識みたいなのじゃなく生活を通した認識調査なのでは。
あとよほど腹に据えかねたのかバカと言いたいのはわかるけど、どうせならちゃんとバーカバーカと自分の言葉として連呼したほうがいいんじゃない？
～かもしれないよは自分を守ってる
[ 2019/10/07 19:12 ]
13005．日本人
12921さんは日本人じゃないかもしれないよと言っておく。無知指数第3位については台湾国内でも結構話題になってたよ。時事討論番組でも取り上げられてたの見たよ。台湾人って目先の事、自分の周囲しか考えないで生活してる感が強いから、これは当然の結果かもしれないよと言っておく。
[ 2019/10/08 02:07 ]
13013．日本人
台湾の話題で台湾にとって良くない内容や台湾が突っ込まれたくない内容だと「勉強して」「日本人はもっと勉強して」「台湾についてもっと勉強して」って人が出てくるんだよね。
日本と台湾で見解に相違が出るとか意見に対立があると時「台湾の立場の正当性について語る私の正しさ」を「勉強」で証明しようとする
勉強した事が正しい
勉強してれば正しい事を知る
私は勉強した
勉強した私が正しい
勉強していないお前が間違ってる
お前が勉強してれば私の正しさを知ることができる
だからお前が勉強して
ってロジックで具体的説明や反論はない。
日本と台湾で見解に相違が出るとか意見に対立があると時「台湾の立場の正当性について語る私の正しさ」を「勉強」で証明しようとする
勉強した事が正しい
勉強してれば正しい事を知る
私は勉強した
勉強した私が正しい
勉強していないお前が間違ってる
お前が勉強してれば私の正しさを知ることができる
だからお前が勉強して
ってロジックで具体的説明や反論はない。
[ 2019/10/08 09:57 ]
15330．그래프사이트
愛知で住宅全焼、１人死亡…住人の８５歳男性と連絡取れず 【独自】「刑務所を避難拠点に」…防災協定広がる 電気・水 利点 北京五輪リレー「銀」塚原直貴氏が感染…本人希望で公表
[ 2020/04/10 21:28 ]
15585．엠카지노
[山形]流し雛に願い託す 西川 「学生の行動で感染拡大も」…知事と市長が大学に指導要請 「アビガン」各国に無償提供へ、臨床研究急ぐ…菅氏
[ 2020/04/11 12:35 ]
コメントの投稿
検索フォーム
訪問者数
カテゴリ
アンテナサイト
FC2ブログランキング参加してます
メールフォーム
RSSリンクの表示
12798．日本人