新世代台湾人の反応

日本に対する台湾人の反応をまとめました

2019.10.14 21:00|カテゴリ:語学コメント(7)

台湾人「日本人は『愛してる』って言わないって本当?告白する時は何て言ってるの?」 台湾の反応


台湾のカップルは、「我愛你」(愛してる)ってよく言うよね。

告白する時も、基本的には「我愛你」って言う。

日本語の先生が言ってたんだけど、日本人は恥ずかしがり屋だから、
「愛してる」って言わないらしい。

じゃあ、日本人は告白する時、何て言ってるの?

i-love-you-2232164_960_720.jpg


元記事:[問卦] 日文老師說日本人很少說我愛你是真的嘛?


台湾の反応
台湾人.1

「好き」って言うんだよ。


台湾人.2

動作で表すんだよ。
模範となるものがいっぱいあるだろ。


台湾人.3

私は日本のドラマが大好きで、いつも見てるけど、
「愛してる」って言ってるドラマはほとんどないよ。


台湾人.4

日本での「愛してる」は、
「月が綺麗ですね」じゃないの?


台湾人.5

日本のドラマでは、「大好き」ってよく言ってると思う。
韓国のドラマでは、「愛してる」ってよく言ってる。


台湾人.6

逆に台湾人とか欧米人は「I love you」って言い過ぎだと思う。


台湾人.7

ドリカムの歌で『LOVE LOVE LOVE』ってあるよな。
歌詞の中ではよく言ってるよね。



関連記事

 13348反日妖怪五毛キムチ
今晩は管理人様今夜も日台離間工作反日活動ご苦労様です
日本人が愛してると言わないのは心が冷酷だからですよね
[ 2019/10/14 21:10 ]

 13349日本人
愛してるくらい普通に言うだろ。みんな言わないの?
[ 2019/10/14 22:08 ]

 13351日本人
御苦労様ですの人台湾について書くときはお茶を濁した内容になってしまうよね。
例え本心じゃなくても無駄なプライドが邪魔をして斬り込めないのが残念なところ。
台湾人は他人には痛烈な皮肉言ったったとかイキイキとする一方自虐の時でさえ逃げ道残すガラスのハートが多くない?
[ 2019/10/15 09:19 ]

 13352日本人
ってか昔西洋人が「日本は愛してると直接言わない文化で」って言ったって話に間違えた感じで便乗してるのでは。
自信満々に菊と刀でわかるように日本人はとか言う台湾人がいてビックリしたこともある。
今時菊と刀ってね。
[ 2019/10/15 09:46 ]

 13354日本人
連投ですまないけどちょっと訂正。
お茶を濁した内容になってしまうよねとその後ろとは別の話です。

[ 2019/10/15 16:54 ]

 15249삼삼카지노
[スキャナー]首相、直談判で「五輪1年延期」言質取る…森元首相と握手・小池知事とグータッチ 米大統領選の実施日、変更には法改正必要…大統領権限は使えず [兵庫]内定取り消し 官民救済
[ 2020/04/10 20:43 ]

 15504바카라
北 食糧不足の危機…コロナ対策で国境封鎖 仮設商店街 看板下ろす 岩手・大槌…最後に移転の美容院「やっと」 似顔絵、くまモン…特大容器も 力士が手作りキャラ弁人気 協会ツイッター
[ 2020/04/11 11:50 ]
コメントの投稿





検索フォーム
プロフィール

まゆ

Author:まゆ

訪問者数
最新記事
台湾人「俺の名前は鄭。日本でファミレスの順番待ちをする時、名前をなんて書けばいいのか悩む」 台湾の反応
台湾人「なんで日本の芸能人は子供の顔を晒さないの?台湾の芸能人は子供を使ってお金を稼ごうとしている人ばかりなのに」 台湾の反応
台湾人「台湾人男性と結婚する日本人女性が増えている。このまま日台両国で交換しない?」 台湾の反応
台湾人「なんで日本人女性は歯並び悪いの?美女でも歯並び悪いと幻滅する」 台湾の反応
台湾人「日本人女性の可愛さと、台湾人女性の可愛さは別物だよね。好みの問題」「台湾人女性に相手にされない男が「日本人女性は可愛い」って言ってそう」 台湾の反応
FC2ブログランキング参加してます
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: