新世代台湾人の反応

日本に対する台湾人の反応をまとめました
2018.10.24 12:00|カテゴリ:TV番組コメント(34)

台湾人「日本の報道番組は画面の情報量が少ない。台湾ではいくつものニュースと天気と時間がわかるのに」 台湾の反応




日本のニュース番組って、画面の情報量が少ないよね。
この写真を見てくれ。

UnaUbIxl.jpg



台湾のニュース番組では、一度にいくつものニュースを知れて、さらに天気と時間もわかる。

yygYuPkl.jpg


ニュース番組の内容の濃さは、台湾が日本に勝ってるよな。



元記事:[問卦] 日本的新聞台也太不方便了吧!!


台湾の反応
台湾人.1

台湾は同じ内容を縦横で流してるだけだよ。
台湾人は目が何個あるんだ?


台湾人.2

日本の方が報道番組っぽい。
台湾のはバラエティ番組みたい。


台湾人.3

天気予報が出るといっても、自分の地域以外のも出るからなぁ。
それは不便だよね。


台湾人.4

日本人の脳みその処理能力では、一度にたくさんの事を処理できないんだよ。


台湾人.5

ごちゃごちゃ詰め込むのが、中華民国の美学。


台湾人.6

日本の朝のニュース番組って、星座占いがあるから好き。
ラッキーカラーとか教えてくれる。
じゃないと明日何を着て出かければいいのかわからない。


台湾人.7

台湾のニュース番組、今後は弾幕が導入されそうだな。


台湾人.8

台湾のアナウンサーの方が美人揃い。


台湾人.9

台湾のみたいにいっぱい情報流しても、誰も見てないよね。
それに、情報流すために人員が必要だから、労力を無駄にしてるよ。
その人員を削減すれば、収益アップになるんじゃないの?


台湾人.10

いつから台湾の報道番組はこんな感じになったんだろうね。
どこの局が最初にやり始めたんだろう。



関連記事



 6095日本人
ここはどう見ても日本と台湾との離間を狙ったあからさまな工作サイト
おそらくは打つ手がなくなった中国が、形振り構わず分かりやすい工作に走ってる。
日本人も台湾の方々もここの意見は無視したほうがいい
[ 2018/10/24 12:25 ]

 6096日本人
日本の場合、データ放送があるから問題ないそれだけ
[ 2018/10/24 12:27 ]

 6097日本人
数年前まで日本の番組はゴチャゴチャしすぎって言われてたのに自分達がやり始めたら…ってことばかりですな
[ 2018/10/24 12:33 ]

 6099日本人
bボタン「おっそうだな」
[ 2018/10/24 12:37 ]

 6100日本人
天気はテロップもいいけど、画面切り替えて見た方がしっかり見れるんじゃない。
[ 2018/10/24 12:39 ]

 6102アムロ奈美恵
中国人てバカね♪
[ 2018/10/24 12:51 ]

 6103日本人
翻訳してるソースをは提示すべきじゃないのか
一体どこを翻訳してるんでしょう?
[ 2018/10/24 13:01 ]

 6104日本人
日本も夕方フジあたりは目障りなテロップ演出多いと思ってたが
台湾はあれが普通だとしたら相当酷いな・・・
天気やら他の細かいのはデータ放送のほう見ればいいだけだな
[ 2018/10/24 13:02 ]

 6105日本人
関口奈美さんは俺の嫁
[ 2018/10/24 13:06 ]

 6106日本人
日本は台湾に負けてる訳ではないが、少なくとも台湾から眺めたら日本は負けて映ってるんですよ。
日本人が無知なだけで。アホですか?
[ 2018/10/24 13:11 ]

 6107日本人
TV見ながら「明日の天気なんだっけ?」携帯ポチー
dボタン「」
[ 2018/10/24 13:11 ]

 6109日本人
くそきも管理人
さっさと閉鎖しろ
[ 2018/10/24 13:20 ]

 6111日本人
むしろ地域別にデータ放送が表示される日本の方が進んでるんだが
[ 2018/10/24 13:49 ]

 6113日本人
たぶん上のはNHKのだろうけど地味というかシンプルなもの選んで無理やり感ありすぎ。

他の民放や朝・昼の番組とか時刻に天気にテロップにと表示されてんだけど、
日本の番組を知ったかぶってる上のスレ主が知らないわけないよな~

あと日本人の処理能力ではだって? 中華圏と違って日本は先進国だから。
頭悪いから先進国になれない中華圏と違ってね~
[ 2018/10/24 13:56 ]

 6116日本人
>日本は台湾に負けてる訳ではないが、少なくとも台湾から眺めたら日本は負けて映ってるんですよ。
日本人が無知なだけで。アホですか



それって無知なのは台湾人って事にならない?
[ 2018/10/24 14:09 ]

 6117曰本人
客観的な報道の仕方では中国のテレビが手本になる
政府主導の無駄のない情報量でテレビ画面に随時表示されるので
見る側にとってはとても分かりやすい
台湾のテレビも中国の報道の仕方を見習うべきだな
[ 2018/10/24 14:11 ]

 6118日本人
他の国ってデータ放送ないの?
知らんかった
[ 2018/10/24 14:17 ]

 6121日本人
翻訳元を明示しないサイトは須らくクソゴミサイト
[ 2018/10/24 14:20 ]

 6122日本人
ゴチャゴチャしてるのはダサい
あれもこれもと欲張るのは下品
[ 2018/10/24 14:50 ]

 6123日本人
翻訳元のってるよ。
台湾人.1のちょっと上に小さい字でのせてたw
[ 2018/10/24 15:26 ]

 6124日本人
データ放送10分見れば十分。
[ 2018/10/24 15:31 ]

 6125日本人
台湾人に成りすまして、日本に喧嘩を売るサイトw
[ 2018/10/24 16:30 ]

 6128zz
最近増えたなぁ、、台湾人なりすまし(まぁ実際台湾に住んでいるのかもしれんが)の、クソ中国人、、あっっ、、韓国人もいたりして
[ 2018/10/24 16:51 ]

 6129日本人
↑台湾人は全員親日と勘違いしてる日本人が多いため、日本を馬鹿にしたり皮肉を使う台湾人を見るとこうなります
日本人は「親日」という言葉を乱用しすぎて、まるで自分たちが好かれているかのように考えているが、それは大間違いである。
「台湾は親日」という甘い言葉に、傲慢な態度をとる日本人が多すぎる。
口では友人と言っておきながら、その実台湾を対等に見ていない、愛玩物のように扱う糞日本人。
[ 2018/10/24 17:11 ]

 6132日本人
日本のマスコミがゴミ以下なのは認める
[ 2018/10/24 17:32 ]

 6133日本人
※6128
ここ最近出てきた「暇があるときに見てください」なんてブログも
日本の文句言ってるスレばかりまとめた反日工作っぽい。ネタは韓国や台湾絡み。

※6129
誰が台湾人は一人残らず全員が親日なんて言ってるのかな?
それはともかく少なくともそんなスレばかり翻訳してるブログは怪しい。
[ 2018/10/24 17:40 ]

 6137日本人
必要な人間だけdボタン押せばええやん
[ 2018/10/24 18:17 ]

 6169日本人
日本は一時酷かったんだけど、「画面がうるさい」って言われて少し整理された。
ただ、朝の時計と天気予報は便利だから残っている。
他のニュースが知りたかったらデータ放送の方見ればいいし。
画面がうるさいと、実際のニュースが分かりにくくなるんだよ。分かりにくくしたいのなら別だけど。
[ 2018/10/24 19:19 ]

 6184日本人
また、この馬鹿まとめブログか。
[ 2018/10/24 20:22 ]

 6197日本人
※6133
「暇がある時にみてください」は出典もないし、特定の思想誘導(老人批判・韓国系煽り記事)を強く感じる。
あそこはもはや海外の反応ですらなく、国内の掲示板でのレスを海外の掲示板かのように偽装してるか、完全な捏造・創作かも知れないね。
[ 2018/10/24 21:14 ]

 6270日本人
>>6095
言うほど日台離間できてるか?
日本のカスゴミが何と言われようと何とも思わないんだけど…画面の作り以上に報道内容が薄すぎて何一つ否定できんし
まぁもし管理人が日台離間を狙ってこの記事書いたのだとしたら、相当日本の時流が読めてないよね
今の日本のカスゴミをけなしてみせたところで、日本人の心には1ミリも響かない
むしろ「もっとやれ」ってくらいだ
[ 2018/10/25 03:17 ]

 6278日本人
土人国家にはデータ放送もないのかw
[ 2018/10/25 04:40 ]

 6504日本人
【悲報】台湾人Dボタンの存在を知らない
[ 2018/10/29 06:34 ]

 6516日本人
※31

ところが逆に、台湾のマスゴミが何か言われると、もっとやれじゃなくて「台湾人が全員親日だと思ってる日本人はおかしい」っていうナナメウエに行くのが台湾の翻訳スレなんだよね。
例えば台湾の元スレにもある様に、台湾のこういう画面てんこ盛りな作りは、見辛いだけで字数のわりには報道内容薄すぎるってのは否定できないじゃん?
でも、観想としてそういうコメがつくと、もっとやれってならないどころか「日本人は台湾人が全員親日だと思ってるのか」とナナメウエになるのが台湾の翻訳スレ。

台湾のマスゴミが何と言われようと何とも思わないようになればいいんだけどね。
[ 2018/10/29 11:18 ]
コメントの投稿




検索フォーム
プロフィール

まゆ

Author:まゆ

訪問者数
最新記事
台湾の県知事選立候補者「25歳で未婚の人は政府が強制的に結婚させます」「車も家もくれ!」「可愛い子は政府関係者が独占し、庶民はブスと結婚する事になるんだろうな」 台湾の反応
台湾のJS「うさぎさん可愛いな・・・おリボン書いたろ!」教師「減点です。テストで回答以外の事を書くな!」 台湾の反応
台湾人「ヘアドネーションした台湾の男の子が話題に!世間の批判にも負けず2年間髪を伸ばし続けた、顔も心も美しい少年をご覧ください」 台湾の反応
台湾人「日本のタレント工藤静香の劣化がヤバい。目じりと首のシワが・・・」「劣化しても人生勝ち組」 台湾の反応
日本のDK「彼女の横.チ.チをTik Tokにアップしたろ!」台湾人「どうせブスだろ?・・・え、嘘やん・・・!」 台湾の反応
FC2ブログランキング参加してます
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: